【新动态国际英语】别慌!情急时用这些英文才能突显你的“淡定”!

作者:新动态国际英语 发表时间 :2018-08-22 10:43:38 浏览:148

生活中,总会遇到脾气暴躁,爱冲动的宝宝,我们中文会说"有话好好说""淡定"等。不管是真淡定,还是假淡定,那英文中的淡定有哪些不同的说法呢?一起进入今天的学习吧!

 

· Calm down. 冷静点,淡定,有话好好说

 

例句:

Calm down, no need to speak so angrily.

有话好好说,冒什么火!

 

blob.png

 

· Take it easy. 放轻松

 

例句:

Take it easy, man! It's OK.

放轻松,兄弟。没事的。

 

· Play it cool. 面不改色

 

例句:

If the boss walk in, just play it cool.

如果老板走进来,你要面不改色!

 

· Keep your hair on. 淡定

 

例句:

Keep your hair on. We have plenty time.

淡定点!我们的时间足够了。

 

· Chill out. 别急,别紧张,冷静下来

 

例句:

Chill out, watch a movie, you know?

放松一下,看一部电影什么的吧。

 

blob.png

 

· Take a chill pill. 冷静一点!

 

例句:

Stop yelling! Take a chill pill!

别喊了!冷静点!

 

· Don't have a cow. 别发脾气了

 

例句:

Don't have a cow! I said I'd take care of this problem and I will.

别发脾气了!我说过我会处理这个问题,就一定会。

 

· Not bat an eyelid. 眼皮都不眨一下;泰然处之

 

事情突然发生了,在场的小伙伴都惊呆了。可有些人连眼皮都不眨一下,全然不露一点儿惊诧的神情。这种时候,你就可以用上这个短语。

 

例句:

She didn't bat an eyelid when I told her my news.

我跟她讲这个消息时,她连眼皮都没眨一下。

 

· Put on a brave face. 故作淡定

 

虽然心里翻江倒海,但表面可以做到不露声色,这才是真的厉害。该短语说的就是故作淡定的意思。

 

例句:

I had to put on a brave face and try to show him that I wasn't worried.

我不得不故作镇定,尽量不让他看出我很着急。

 

· Bottle sth. up. 克制情绪

 

顾名思义,把感情都装在瓶子里收起来,意思就是压抑情绪,克制感情不要爆发出来。

 

例句:

I know he's angry, but he bottles it up inside instead of talking to someone about it.

我知道他很生气,但他把怒气都压在心里,没有跟任何人讲。

 

英语听得懂说不出怎么办?关键时刻词不达意怎么办?新动态国际英语线上口语课程帮你解决疑难杂症!8月1日-8月31日期间,凡当日注册报名的学员将赠送学习升级包,含一年线上SPOKEN,每天一节外教课程。让你夏日英语学习,畅爽无忧!

 

blob.png

新动态国际英语外教课精彩瞬间

 

想要了解更多,可登录新动态国际英语官网http://www.ndi.com.cn/如果想全面提升自己的英语水平、系统地学习英语,那么可以到新动态国际英语中心报名学习!有其他疑问可致电400-602-7399,专业的英语课程顾问老师将为您作详细的咨询!

 

现在来新动态国际英语学习

即可获免费获得以下福利及暖心到访礼一份哦

-  英语基础专业测试  -

- 外教精品口语课程 -

-  职业规划 1 v 1 指导  -

在线填写信息,获得免费体验课程


Top ↑